A locomotiva um livro editado pela Qual Albatroz, baseado num poema original de Julian Tuwim e traduzido para português por Gerardo Beltrán e José Carlos Dias e ilustrado por Paulo Galindro.
Recebemos,
recentemente, oferta da Representação da Comissão Europeia em Portugal e da
Embaixada da Polónia em Portugal, a obra “A Locomotiva”. Trata-se de “uma obra
representativa da literatura infantil polaca ainda inédita do público
português. (...) um poema curto, de 61 versos, cheio de jogos de palavras e
fortemente onomatopaico, onde as palavras contam e fazem os sons da viagem de
uma locomotiva. O poema é tomado muitas vezes como o melhor exemplo das
potencialidades fonéticas.
A Locomotiva de Julian Tuwim | Poesia | Qual Albatroz
Sem comentários:
Enviar um comentário